Bitterness Endure ( Hanyu Pinyin)
Sung by the geisha Yoshimaru
Angry to lose all of you,my papa,mama and brother
Pain not to say goodbye
Bitterness endure
Ku re nai
The sadness
Lingers
Hate the world
With lies that
Robbed you of
Your hope,your laughter
Wipe away
Your pain
Bitterness endure
Ku re nai
Let the anger explode
Kill the bitter memories
Wash away your hate
With rain of tears
To suffer every possible
Torment
Han xin ru ku
Release the pain
Through
Cuts
Cut out the memories
oozing out
Crimson
Crimson
Is the colour of anguish
Crimson
Is the colour of passion
Set your heart on fire
Burn the hate
To ashes
Too many questions
No need for answers
Swallow the bitterness
Set your heart on fire
Set your heart on fire
With the music of love
Like a moth to the flame
Sang by enemy of Shogun
Like a moth to the candle flame
Draw away from the darkness
Move to the light
Blinded by the rays
The moth is trapped
Until it is set on fire
By that which tempts
By that which bewitches
By that it loses its life
The light is a lure
To be burned alive
flee from the
Bleak, dark Night
Seek your delight
In the warmth of the light
As it beckons like
A beacon
Drawing sailors lost in stormy seas
To search for the light of hope
A drabby moth of brown
pales beside the iridiscent colours
Of the butterfly wings
looks that will never capture
the eyes of the beholder
Plain and safe your life will be
Plain and safe your life will be
If you had hidden in the cloak of darkness
But your desire for the dazzling flame
Will be the end of your life
Bewitched by that beauty
Of radiance
Your fate is to hate
Sang by Toshi
Eyes like blades of steel
Slashes
Through thin air
Another down
Not ten men can defeat me
Nay a hundred I will bring to their knees
Legs quiver and shake
At mere mention of my name
Not a drop of mercy
Not a plaintive cry
Not a drop of tear
Will save you
From my blade of honour
My duty is to do or die
The shogun's dignity i vow to protect
Till the last drop of crimson blood
Oozes out
I will defend till the slashes cover
Every inch of my skin
Proud Iam to be a loyal man
My duty is not to let my master down
To wipe out each and every enemy
The children's wails are soundless screams
The women's cries are drowned in blood
The old I send to the early grave
Only my master's words I listen to
All his enemies have to go.
My fate is to hate
Hate what my master commands
I am the sword of life and death
The power I hold over your life at ransom
Beg me for mercy
I hear not your horror
Not a drop of blood I spare
My fate is to hate
Well of silence
Sang by Toshi
The purple rose
Is the pain of passion
So fall into the pits of despair
Go to burn and rot in hell
Why should anyone care
If you drop into the well
Of silence
No one will ever find you
In the well of silence
Block out those cries of pain
The darkness is creeping in
The walls of the well of silence
Will cut off the world outside
Bury yourself in memories
Barricide yourself in the well of silence
Where no light will reach all the way down
For the sky above
Is totally unreachable
Though it can still be seen
From the pit of darkness
The heart sees what the eyes can't(yoshimaru's ballad)
Though my world is in darkness
I can feel your pain
They say you are a slayer of humanity
A cold blooded murderer
But do they understand
Only the strong survive
In our world
The weak are born losers
Soft saplings are crushed by
The branches of sturdy trees
in a storm
The strong will live on
Yes,you were a sapling once
Kicked by bullies
Abandoned by friends
Your family gone in a second
Swallowed by the earth
That shook and tremble
No more
No more will I be weak for
The weak are inferior slaves
You said to yourself
Each fall strengthened your will
Your unconquerable body
Sharpened your indomitable spirit
Each loser crushed beneath your feet
Only made you love to win
Again and again
Others will
Run away from
The heartless slayer
Only I will follow you
Like a shadow
Coz I see you better
Though sightless
I know your every move
I see your heart
It will soon be in my hands
For my heart sees
What my eyes can't.
Love conquers all
Lyrics to Who will buy my heart?(sung by yoshimaru)
What is the price for pleasure?
Seeker of joy
Name me the amount
For I will be soothing your pain
Let yourself go
And follow me
To the madness of desire
Of beguiling charm
Drown your sorrows
With sips of sake
Forget the world
Let my music bring you
To another place
Relax in the warmth
Of my embrace
My tender lips
Will melt any
Hardened soul
Weary from the way of the world
The night is still young
Stay and linger in the comfort of
Dreams
Everything has a price
But how much is my heart worth?
Who will buy my heart?
Who wants to listen to
my lonely melody?
When will I get justice
For my slained family?
Only time will tell
For all the money in this world
Cannot bring them back to me
Who will buy my heart?
ush them all sung by the Shogun
All the world
Will belong to me.
My samurai will
Do my bidding
They are each and everyone
Of them loyal
To defend my honour
For failure to obey
They commit seppuku
Power lies at the end of the katana
Power comes not out of thin air
Power is strength
So crush them all
Who even dare to defy me
Crush them like ants
Beneath my feet
My enemy tremble
At my army of
Fearless warriors
Their swords fly
Swifter than a gust of wind
For their invincible sword
Knows no mercy
With their help
The world will soon fall
Into my hands
The song of eternal yearning sung by Toshi
The sun that will rise with
this new dawn will
dry up the beads of dew
Clinging to the thorny leaves
Of the purple rose
When passion is pain
When passion is pain
Abandon that elusive dream
Never- although foolish it may seem
Chase that which is in your heart
Listen to the voiceless whisper
That haunts you in the stillness of the dark night
Be seduced by the rush of passion
Believe that fate will somehow unfold
Your destiny is in your hands
Chase the elusive dream
which is in your heart
Lovers are not eternal
But Love lives on forever
No comments:
Post a Comment